Titanic célébrait une histoire d'amour, Bienvenue chez les ch'tis marque le retour aux sources de la franchouillardise où déjà, dans la grande vadrouille, des français moyens ridiculisaient des allemands aussi bêtes que méchants, mais au moins étaient-ils nazis.
Bienvenue chez les ch'tis, c'est le nord contre le sud, le sud contre le nord, et tous ensemble contre la région parisienne. Lorsque notre héros français moyen est muté pour raisons disciplinaires, onlui annonce qu'il va dans le nord de la France. « Pas Paris tout de même ? » S'exclame-t-il, pétri d'horreur. Ouf, sauvé, ce sera Bergues. Suivent alors quelques gags faciles tellement outrés qu'aucun nordiste ne pourrait s'en offusquer, si ce n'est en rigolant très fort « ah ah ! qu'est-ce qu'ils sont cons de croire des trucs pareils ! ». Au hasard, la météo truquée pour faire croire qu'il y fait plus chaud que dans la réalité ou la trombe d'eau qui s'abat sur notre brave postier lorsqu'il atteint sa destination. Mais la météo est en effet truquée et il ne pleuvra plus de tout le film. ...
Reste à rendre nos ch'tis sympathiques et la recette est bien éprouvée : Gentils, accueillants et pas intellos pour un sou. Pour émouvoir sa belle, Danny Boon agite ses cloches d'église. Ça, c'est un truc de mec. Pas comme ces tapiolles des grandes villes qui jouent du violon ou, pire encore, de la guitare électrique. Pour montrer que l'habitant est sympathique, rien de tel que la tournée en vélo, où notre brave facteur est systématiquement invité à entrer pour boire un verre. Être bourré, comme chacun le sait, étant le summum de la convivialité. En tout cas pour le français moyen auquel s'adresse le film... du moins selon Danny Boon.
Reste à réconcilier tout ce joli monde : Les sudistes pas si snobs, les nordistes chaleureux comme la braise. Comment ? en allant dîner au restaurant. Kad Merad, initié au langage ch'ti, s'adresse au serveur qui s'excuse, tout penaud : « Excusez-moi monsieur mais je n'ai rien compris, je suis de la région parisienne ».
Le ressort xénophobe du film n'a pas échappé au français moyen, qui s'est empressé de le parodier. L'exemple le plus connu sinon le plus réussi est celui des « Boulogne boys » qui déploiera la fameuse banderole « pédophiles, chômeurs, consanguins : Bienvenue chez les ch'tis ». Trash et d'un mauvais goût hilarant, cette banderole n'avait qu'un tort : Ne pas rapporter d'argent.
Xénophobie encore, lorsque Dany Boon monte au front de la lutte contre l'empire américain en appelant, les yeux pleins d'euros, à aller retourner voir le film jusqu'à battre enfin le record de Titanic. C'est, affirme-t-il, une question de patriotisme. Et d'omettre pudiquement qu'il touche des dividendes sur chaque billet vendu.
Quant aux gags du film, ils sont aussi réchauffés que le maroilles trempé dans le café, largement inspiré du « chocolat roulé sous les aisselles » du père noël est une ordure. Reste que Dany Boon a créé un monstre de Frankenstein dont le prochain volet, les ch'tis dans le sud, est pour ainsi dire déjà programmé. Suivront Les ch'tis en Corse, les ch'tis en Bretagne... on peut imaginer autant de suites que de régions de France, sauf peut-être les ch'tis à Paris car alors, comme se réconcilier autour d'une table fortement alcoolisée si l'on ne peut se moquer du parigot ?

 

Cultures - Cinéma