Weeds - Saison 1

[Caro]

Nancy Botwin (Mary Louise Parker) vient de perdre son mari et se retrouve seule à élever ses deux enfants, Shane et Silas. En plus de son deuil, Nancy doit donc gérer la situation financière désormais difficile de la famille. Observant les cadres dynamiques de sa ville d’Agrestic, elle réalise bientôt que sa banlieue tranquille peut être une mine d'or pour les dealers de marijuana, et se lance dans le commerce.

A travers la vie de Nancy, Showtime, chaîne câblée qui diffuse la série, s’attache davantage à montrer la vie des banlieues américaines que celle d’une veuve éplorée. Au-delà de l’intégrité morale plus que questionnable de son héroïne, l’enjeu de Weeds (terme argotique anglais qui signifie « marijuana ») est en partie de dénoncer l’hypocrisie qui règne aux Etats-Unis au sujet de la drogue.

Dans un premier temps, la série se penche sur les difficultés que rencontre Nancy pour jongler entre ses activités illégales et son rôle de mère : son fils Silas se désintéresse des problèmes familiaux, et Shane, jeune garçon de 9 ans qui a assisté à la mort brutale de son père, est de plus en plus instable. Mais très vite, le trafic de drogue devient une toile de fond et la série pose d’autres problèmes, plus sociaux que moraux : Celia Hobes (Elisabeth Perkins), voisine de Nancy, est dépeinte en mère tyrannique obsédée par le poids de sa fille et en épouse incomprise, les clivages raciaux font rage quant au marché de la marijuana, et Nancy a quelques difficultés avec son fournisseur…

Il est difficile de classer Weeds dans un quelconque genre télévisuel : drama familial, comédie, la série oscille entre tendresse, humour noir et dénonciation politique. Et même si le thème premier est de savoir comment l’héroïne va vendre son « herbe » dans sa communauté bien sous tous rapports, les sujets abordés en périphérie sont encore plus subversifs (comme en témoigne le générique ‘Little Boxes’). La sexualité des adolescents y est abordée sans tabou et la morale américaine décapée à grands coups de répliques acerbes, y compris la politique extérieure du président Bush.

Mary-Louise Parker a été récompensée pour sa prestation dans Weeds l’année dernière lors de la cérémonie des Golden Globes comme « Meilleure actrice dans une comédie » où elle était nominée face aux quatre actrices de Desperate Housewives (Eva Longoria, Teri Hatcher, Felicity Huffman et Marcia Cross)

La saison 1 de Weeds – qui compte 10 épisodes – est actuellement diffusé sur Canal + vers 22h15, après la saison 2 de Desperate Housewives.

[Calou]

Première réflexion à chaud. Je précise que ce n'est pas du tout mon domaine mais en tant que lecteur lambda qui ne regarde jamais les séries télé, la première chose qui me saute au yeux dans votre texte, c'est un manque. Vous ne parlez jamais de la technique cinématographique, seulement du thème que vous analysez sous toutes les coutures.


Sinon au niveau de l'écriture, quelques suggestions:

"En plus de son deuil, Nancy doit (donc, supprimez "donc", on a compris et ça alourdit la phrase) gérer la situation financière désormais difficile de la famille."

"A travers la vie de Nancy, Showtime, chaîne câblée qui diffuse la série, s’attache davantage à montrer la vie des banlieues américaines que celle d’une veuve éplorée."
Faites simple, elle est emberlificotée cette phrase, je trouve.

"Au-delà de l’intégrité morale plus que questionnable de son héroïne, l’enjeu de Weeds (terme argotique anglais qui signifie « marijuana ») est en partie de dénoncer l’hypocrisie qui règne aux Etats-Unis au sujet de la drogue."

pas joli le "questionnable"...

Je m'arrête car vous allez croire que votre texte n'est pas bon et ce n'est pas le cas, juste des petites choses à régler.

Bonjour, comme le disait justement Calou, les phrases peuvent être allégées, et doivent l'être. Autre défaut, un journaliste doit toujours illustrer ses propos et citer des exemples : ne jamais rester dans le vague. Notez aussi que mes corrections ne sont jamais exhaustives : je signales certaines erreurs, à vous de trouver et de corriger les autres erreurs de même type dans votre texte.
première exercice : conservez l'essentiel des informations du premier paraphraphe tout en divisant sa taille par deux.
deuxième exercice : la plan de cet article. idée1, transition, idée2, etc.

Envoyé par Caro

A travers la vie de Nancy, Showtime, chaîne câblée qui diffuse la série, s’attache davantage à montrer la vie des banlieues américaines que celle d’une veuve éplorée. Au-delà de l’intégrité morale plus que questionnable de son héroïne, l’enjeu de Weeds (terme argotique anglais qui signifie « marijuana ») est en partie de dénoncer l’hypocrisie qui règne aux Etats-Unis au sujet de la drogue.
formulations maladroites

Dans un premier temps,
transition inutile, n'apportant aucune information
les clivages raciaux font rage quant au marché de la marijuana, et Nancy a quelques difficultés avec son fournisseur…
Formulation maladroite, et il manque des exemples concrets
adolescents y est abordée sans tabou et la morale américaine décapée à grands coups de répliques acerbes, y compris la politique extérieure du président Bush.
Là, il faut absolument des exemples de ces fameuses "répliques acerbes"

[Caro]

Dès le générique ‘Little Boxes’ qui accuse les américains d’être formatés et de sortir de petites boîtes vertes, roses et jaunes, on devine que Weeds (terme argotique anglais qui signifie « marijuana ») va bousculer la culture américaine. La série raconte la vie de Nancy Botwin, jeune veuve, qui, pour subvenir aux besoins de ses deux fils, Shane et Silas, se lance dans le trafic de drogue. Nancy s'aperçoit vite que son commerce est lucratif, puisque que ses principaux clients sont les cadres dynamiques et politiciens de sa banlieue modèle d’Agrestic, qui se retrouvent le soir pour fumer un joint. Outre ses activités illégales, Nancy doit gérer l’arrivée de son beau – frère Andy excessif et déjanté, et réconforter sa voisine et amie, Celia Hobes qui traverse une crise conjugale.

A travers les activités de Nancy, toutes les couches de la société américaine sont représentées : c’est une famille d’afro-américains qui fournit l’héroïne, les étudiants revendent du cannabis sur le campus pour financer leurs cours et la classe aisée est désignée comme principale consommatrice de marijuana. Pourtant, on s’aperçoit très vite que le trafic de drogue n’est qu’une toile de fond. Au-delà de la critique des banlieues et de ses habitants, Weeds dépeint surtout la vie de son héroïne et l’évolution de ses relations. C’est à travers des scènes comiques et sans jamais être alarmiste que Weeds traite des sujets tabous de la société américaine. Nancy est confrontée à ses deux fils : Silas l’aîné l’oblige à parler sexualité lorsqu’elle le surprend au lit avec sa petite amie et le cadet, de plus en plus instable, s’imagine en terroriste. Dans cette ambiance survoltée, la politique est aussi victime de la plume des scénaristes. En effet, lors d’une des scènes les plus marquantes de la saison 1, Andy et Doug, un ami piochent dans les réserves de marijuana de Nancy et se lancent dans un débat houleux à propos de Bush. L’un se positionne en faveur du président, prétextant que Laura Bush était une consommatrice de cannabis, l’autre le critique en objectant « qu’il n’y avait pas d’armes de destructions massives en Irak. »

Il est difficile de classer Weeds dans un quelconque genre télévisuel : drama familial, comédie, la série oscille entre tendresse, humour noir et dénonciation politique, sans jamais oublier que l’ironie est le meilleur remède au conformisme.

Mary-Louise Parker a été récompensée pour sa prestation dans Weeds l’année dernière lors de la cérémonie des Golden Globes comme « Meilleure actrice dans une comédie » où elle était nominée face aux quatre actrices de Desperate Housewives (Eva Longoria, Teri Hatcher, Felicity Huffman et Marcia Cross)

La diffusion de la saison 1 de Weeds qui compte dix épisodes se fait actuellement sur Canal + le jeudi soir à 22h15.

Si vous désirez suivre cet atelier, merci de faire les exercices que l'on vous demande. En l'occurence réécriture du premier paragraphe et rédaction d'un plan.

Envoyé par Caro

Dès le générique ‘Little Boxes’